لم يحتمل ما تسببه من إزعاج وضجيج، ومع فشل محاولاته المتكررة في جعلها تخفف مستوى الضوضاء الصادر من منزلها، لجأ إلى حل عجيب، حيث قام بمهاجمتها وقطع أذنها.
وقعت تلك الجريمة الغريبة في العاصمة اليابانية طوكيو، وبطلها رجل مسن يبلغ من العمر 74 عامًا ويدعى "جونيتشي تكيباياشي"، كان يعاني من إزعاج مستمر ناتج عن جارته، وفي يوم الجريمة، طلب منها تخفيض مستوى الضوضاء الصادرة من منزلها بشكل مستمر.
وحين لم يجد منها استجابة، قام المسن بتكرار مطلبه أمام باب جارته المسنة، ولكن هذه المرة كان بحوزته سكين ومع احتدام النقاش هاجمها به، مما أدى إلى قطع جزء من أذنها اليمنى.
الغريب أن المسن عاد بعد ارتكاب الجريمة إلى شقته وأبلغ الجيران الشرطة بالحادثة، ليتم اعتقاله، ويتم نقل الجارة المصابة إلى المستشفى.